The planet marked an ominous milestone Friday: The first day global warmth crossed a threshold, if only briefly, that climate scientists have warned could have calamitous consequences. That does not mean efforts to limit global warming have failed — yet. Temperatures would have to surpass the 2-degree benchmark for months and years at a time…